Отдых и путешествие Отдых и путешествие
Во время нашего последнего визита в Париж мы отправились в круиз на лодке по каналу Сен-Мартен. В то время как значительный процент посетителей Парижа отправляется в круиз на лодке по знаменитой реке Сене, очень немногие отправляются на парижские каналы. На самом деле, я думаю, что большинство людей не знают, что в Париже есть каналы, не говоря уже о том, что существует более 80 миль каналов, которые образуют сеть парижских каналов, которая также включает соединенные между собой канал де Л’Урк и канал Сен-Дени.
Эта сеть каналов была введена в эксплуатацию Наполеоном I в начале 1800-х годов для обеспечения парижан чистой питьевой водой и создания альтернативного водного пути для промышленных судов, отличных от Сены. Сегодня на канале Сен-Мартен мало промышленных судов, но недавно город инвестировал миллионы евро в развитие территорий вокруг канала, чтобы обеспечить возможность круизов на лодках, велосипедах и живописных пешеходных маршрутах.
Если вы уже совершили круиз по Сене, возможно, вам стоит подумать о круизе по одному из каналов Парижа. Мы расскажем вам, как спланировать собственный круиз по каналу Сен-Мартен, поделимся нашими советами и расскажем о нашем собственном опыте проведения круиза на лодке по каналу Сен-Мартен с Canauxrama.
Планирование круиза по каналу Сен-Мартен
Первое решение — выбрать круизную компанию. Есть две основные компании, которые регулярно проводят круизы по каналу Сен-Мартен, это Canauxrama и Paris Canal. Мы предоставим вам некоторую информацию об обеих компаниях, чтобы вы могли выбрать ту, которая лучше всего соответствует вашему графику, бюджету и местоположению в Париже.
Контактная информация Каноксрамы и Парижского канала?
Каноксрама
Адрес офиса: 13 Quai de la Loire, Bassin de la Villette, 75019 Париж
Телефон: +33 01 42 39 15 00
Факс: +33 01 42 39 11 24
Электронная почта: canauxrama.круазьер @ wanadoo.fr
Сайт: http: // www.Canauxrama.ком
Парижский канал
Адрес офиса: 21 Quai de la Loire, Bassin de la Villette, 75019 Париж
Телефон: +33 01 42 40 96 97
Факс: +33 01 42 40 77 30
Сайт: http: // www.парижский канал.ком
** Примечание: офисы обеих компаний расположены почти рядом друг с другом.
Когда круизы?
Canauxrama в настоящее время предлагает круизы по каналу Сен-Мартен круглый год, а по Парижскому каналу — примерно с марта по ноябрь. Оба предлагают утренние и дневные круизы, смотрите веб-сайты, чтобы узнать время и дату круиза.
Пункты отправления круизов?
Обратите внимание, что во всех круизах вы увидите одни и те же достопримечательности и что для обеих компаний вы начнете в одном из двух мест и закончите в другом. Это не круиз туда и обратно.
Каноксрама
Bassin de la Villette 13, Quai de la Loire, 19 округ Парижа (Метро: Jaures) рядом с площадью Сталинграда.
Порт-де-Л’Арсенал, напротив бульвара Бастилии, 50, 12-й округ Парижа (метро: Bastille), рядом с площадью Бастилии.
Парижский канал
Набережная Анатоля Франс, напротив музея Орсе, 7-й округ Парижа (метро: Solferino или станция регионального экспресс-метро C: Musee d’Orsay).
Порт-де-Пантин, недалеко от южного входа в Парк-де-ла-Виллет, перед красным Информационным / билетным центром, также известным как «Folies des Visites du Parc», 19-й округ (метро: Porte de Pantin).
Стоимость круиза по каналу Сен-Мартен?
Каноксрама
Взрослые 16 евро, дети 4-11 лет 8.5 евро, а детям до 4 лет вход бесплатный. Студенты и пенсионеры с действующим удостоверением личности составляют 12 евро (скидка не действует в выходные и праздничные дни). Специальная цена для групп от 20 человек.
Парижский канал
Взрослые — 19 евро, дети (4-11 лет) — 12 евро, молодые люди (возраст 12-25) — 16 евро, а те, кто старше 60 лет — 16 евро. Парижский канал также предлагает семейную сделку, по которой 2 взрослых с 2 детьми в возрасте до 18 лет могут купить семейный билет за 49 евро. Специальная цена для групп от 20 человек. Мы не смогли найти цену для детей в возрасте до 4 лет, поэтому предположим, что они получат бесплатный вход.
Длина круиза по каналу Сен-Мартен?
Каноксрама
Стандартный круиз по каналу Сен-Мартен составляет 2 часа.5 часов.
Парижский канал
Стандартный круиз по каналу Сен-Мартен составляет 2 часа.5 часов. Обратите внимание, что короткое время на самом деле вы путешествуете по Сене, так как ваш круиз либо начнется, либо закончится возле музея Орсе. Тем не менее, это не замена часового круиза по Сене, поскольку большая часть времени и внимания сосредоточена на канале Сен-Мартен.
Как сделать заказ?
Бронирование для обеих компаний можно сделать онлайн или заехать в их офис. Рекомендуется заранее бронировать билеты на круиз.
Повествование на борту круизов?
Каноксрама
Повествование ведется живыми гидами на французском и английском языках. Краткие описания круиза по каналу Сен-Мартен также доступны на следующих языках: немецком, испанском, итальянском, японском, русском, португальском, китайском и голландском.
Парижский канал
Повествование ведется живыми гидами на французском и английском языках.
Еда и напитки в круизе?
В стандартных круизах можно приобрести закуски и напитки; Однако обратите внимание, что предложения не всегда последовательны, и еда не подается. Лучше запланировать питание до или после круиза. На всех лодках есть туалеты обеих компаний.
Лодки Canauxrama останавливаются в ресторанах во время однодневных круизов и иногда предлагают другие круизы, которые включают еду.
Могу ли я совершить круиз по каналу Ла-Урк и каналу Сен-Дени?
да! Мало того, что обе эти компании проводят круизы по каналу Сен-Мартен, у них также есть круизы по реке Сена, канал де л’Урк, канал Сен-Дени и река Марна (река к востоку от Парижа, которая соединяется с Сене и был предметом ряда картин импрессионистов).
Почему мы выбрали Каноксраму?
Для нас мы выбрали Каноксраму, потому что это было немного дешевле, чем круиз по Парижскому каналу, а Порт де Л’Арсенал был ближайшим из доступных пунктов отправления. Также в то время Canauxrama предлагала скидки на билеты, забронированные онлайн.
Советы & Советы по подготовке к круизу по каналу Сен-Мартен в Париже
• Если возможно, сделайте предварительный заказ. Если вы можете получить билет с гибкой датой, вы можете попробовать спланировать поездку в хорошую погоду.
• Убедитесь, что вы знаете время и пункт отправления вашего круиза, и заранее выясните, где находится пункт отправления и сколько времени вам потребуется, чтобы добраться туда. Если у вас есть какие-либо вопросы о времени или местоположении, на которые веб-сайты не ответили, напишите по электронной почте или позвоните в компанию и попросите дополнительную информацию. Не рискуй пропустить лодку, как мы!
• Если погода не очень плохая, лодки могут уйти от дождя или яркого света, если будет достаточно круизеров, поэтому одевайтесь соответствующим образом, так как на лодках может быть довольно холодно (особенно по утрам), и возьмите с собой зонтик или пончо, если ожидается дождь. Хотя все лодки имеют крытые сиденья и сиденья в помещении, вам нужно хотя бы выйти на палубу, чтобы во время круиза осмотреть некоторые замки.
• Круизы довольно продолжительны — 2 часа.5 часов, поэтому, если вы путешествуете с детьми (или взрослыми с непродолжительным вниманием), принесите с собой кое-что, что они могут делать спокойно сидя. Также обратите внимание, что на борту действительно нет еды, поэтому планируйте есть до или после круиза.
• Оставьте время до или после круиза, чтобы исследовать Канал-стрит. Район Мартин в 10-м округе и / или Парк-де-Виллет в 19-м округе, поскольку оба эти места не посещают большинство посетителей. Многие круизеры выходят из лодки и направляются к следующему этапу своего маршрута и сожалеют, что у них нет времени, чтобы провести больше времени в этих местах. Мы провели большую часть прекрасного утра и дня, гуляя по 10-му и 12-му округам.
Наш опыт проведения круиза на лодке по каналу Сен-Мартен
Перед отъездом в нашу поездку я купил в Интернете два купона на билеты на улицу Каноксрама. Круиз по каналу Мартина. Мы распечатали их, и они были действительны в течение 1 года после покупки, что дает нам гибкость в том, когда мы фактически использовали билеты.
Как только мы добрались до Парижа, мы выбрали день, но, к сожалению, из-за ряда неудачных событий и недостаточного планирования мы буквально в конечном итоге опоздали на лодку примерно на 10 минут.
Хотя сначала я был очень расстроен, в итоге мы провели прекрасное, но дождливое утро, гуляя по каналу, исследуя окрестности и вкусно пообедав в маленьком ресторанчике под названием Chez Marie-Louise. Вы можете узнать больше об этом опыте здесь.
до свидания лодка!
После недолгих споров мы решили отказаться от других планов и вернуться через два дня, чтобы отправиться в круиз. Мы отправились в утренний круиз из Port de L’Arsenal. Был дождь, и было еще около 20 человек, которые сели в лодку вместе с нами.
наша отправная точка
наша лодка «Арлетти», названная в честь французской актрисы, которая снялась в фильме «Отель дю Нор»
другая лодка Canauxrama
Выйдя из Port de L’Arsenal, мы направились в подземный каменный свод. Это интересное хранилище протяженностью 2 километра освещено 37 фонарями. Иногда вы увидите световое шоу или проецируемый фильм на стенах хранилища, но мы не видели этого в нашей конкретной поездке. Наши картинки тут ужасно получились.
внутри подземного каменного склепа
Затем вы перейдете к своему первому замку, это двойной замок. Руководства объяснят, как работают замки, и вы можете задать дополнительные вопросы, если хотите получить более подробную информацию о процессе. Вот простой наглядный вид того, что происходит.
Сначала лодка входит в шлюз, но вода слишком низка для лодки, поэтому она очень медленно наполняется водой
затем довольно быстро вливается много воды и лодка медленно поднимается
как только вода станет достаточно высокой, ворота шлюза открываются, чтобы позволить лодке пройти
За 2.5-часовой круиз, вы испытаете в общей сложности четыре двойных шлюза и два качающихся моста. У каждого замка есть собственное имя и история, и они будут доступны, когда вы будете проходить через каждую из них.
Одним из выдающихся замков был Замок Мертвых, названный в честь некрополя Меровингов с 4 по 5 век. Чтобы расширить тему смерти, на соседнем холме построили Виселицу Монфокона, которая могла одновременно повесить до 60 парижан. Виселица не была разрушена до Французской революции.
Помимо замков и качающихся мостов, вы также будете скользить по нескольким металлическим пешеходным мостикам, проезжая усаженные деревьями улицы, кафе, крошечные парки, плавучие дома и необычные бутики. Люди часто стоят на мостках и смотрят вниз, чтобы посмотреть на проплывающие мимо лодки.
La Rotonde de La Villette изначально была построена как платный дом. Сегодня в этом грандиозном здании в неоклассическом стиле работают ресторан и бар.
замечать людей и небольшие автомобили, проезжающие по нижнему мосту
этот поворотный мост должен отклоняться в сторону, чтобы лодка могла пройти
Гиды были дружелюбны, а женщина-гид сказала все на французском и английском языках. Было ясно, что она является носителем французского языка, и иногда ее английский было немного трудно понять, но вам также дают распечатанный лист с большей частью комментариев, так что даже если вы не уловите все, что говорит гид, вы можете все еще следовать.
Они также были рады ответить на вопросы. Находясь внутри лодки, у нас не было проблем с прослушиванием повествования, но одна проблема заключалась в том, что, когда мы выходили на улицу, нам было действительно трудно вообще слышать гида. Это было, по крайней мере, частично из-за того, что они держали внешнюю дверь закрытой из-за дождливой погоды, поэтому, вероятно, гораздо легче услышать, когда дверь остается открытой.
По мере того, как вы приближаетесь к Parc de la Villette, вы заметите немного оставшихся промышленных зданий, и он будет намного меньше похож на более туристический центр Парижа. По пути вы услышите об истории канала Сен-Мартен, нескольких знаменитых зданиях вдоль канала и старой деревне Ла Виллет.
Гиды также поделятся ссылками на поп-культуру и современное использование каналов и территорий вдоль канала. Например, печально известный человек, который украл Мону Лизу из Лувра в 1911 году, жил в небольшом доме на берегу канала Сен-Мартен.
Для любителей кино канал Сен-Мартен был показан в 1938 году Отель дю Нор, режиссер Марсель Карн, который послужил вдохновением для названий лодок Canauxrama. Совсем недавно вы могли видеть канал из фильма 2001 года Амели где персонаж Амели Пулен прыгает по камням у шлюзов канала.
Парк де ла Виллет
В целом, нам понравился очень неспешный и интересный круиз по каналу Сен-Мартен. В то время как многие достопримечательности Парижа заставляют вас гулять и двигаться, это было приятное медленное расслабляющее плавание по каналу.
Теперь я хочу отметить, что круиз очень медленный, поскольку требуется много времени, чтобы перемещаться по замкам и мостам по пути. Я думаю, что некоторым пассажирам на лодке стало довольно скучно и бескорыстно после первых нескольких шлюзов, поскольку каждый раз процесс почти один и тот же. Это определенно не часовой круиз по Сене, где вы будете поражены всемирно известными достопримечательностями со всех сторон.
Нет ничего похожего на Эйфелеву башню, Лувр или Нотр-Дам на канале Сен-Мартен, так что об этом стоит подумать при рассмотрении этого круиза. Вы узнаете и испытаете навигацию по замкам и качающимся мостам, вы увидите менее туристические районы Парижа и узнаете немного истории этого района. Если это не звучит привлекательно, не отправляйтесь в этот тур!
Вы по-прежнему можете исследовать окрестности, пешеходные мосты и замки, исследуя окрестности пешком или на велосипеде. Независимо от того, как вы это делаете, я определенно думаю, что 10-й округ — это область, которую стоит исследовать. Хотя нам пришлось провести довольно много времени в районе канала Сен-Мартен пешком, у нас, к сожалению, не было времени, чтобы исследовать большую часть парка де Виллет, но мы надеемся сделать это на обратном пути в Париж!
Вы совершили круиз на лодке по каналу Сен-Мартен или исследовали этот район на велосипеде или пешком? Мы будем рады узнать о вашем опыте и, как всегда, если у вас возникнут вопросы, просто спросите!
